Superman - Nie płacz po mnie, Bialyo

Akcja ma miejsce po tym, jak Lex Luthor został prezydentem Ameryki, ale przed wydarzeniami z "Naszych światów na wojnie". Lex wzywa do siebie Supermana, by ten się podjął misji ratunkowej amerykańskiego dziennikarza, który jest przetrzymywany jako zakładnik w despotycznym kraju Bialya, w którym reżim zmienił się ze złego na gorszy. Luthor prosi go o misje ratunkową, ale zwraca uwagę, by Superman nie dopuścił się dyplomatycznej ingerencji w sprawy tamtego kraju. Superman jest podejrzliwy, od kiedy to Lex przejmuje się zaginięciem jednego człowieka i co tamten reporter robił w danym kraju. Jednocześnie ostrzega go (i sam ma też podejrzenia, że Lex właśnie by tego chciał), że samo przybycie Supermana do Bialyi i siłowe uwolnienie zakładnika może być traktowane jako ingerencja. Mimo wszystko podejmuje się wykonania zadania, ale zgodnie z jego podejrzeniem wcale nie będzie tak prosto, że sobie wleci do tego kraju, zabierze zakładnika i odlecą bez żadnych konsekwencji.
Mamy tu rozgrywki polityczne i dyplomatyczne i to nie tylko na skali międzynarodowych, co też między Lexem a Kryptończykiem, gdzie ten pierwszy wykorzystuje swoją nową pozycję próbując nagiąć Supermana do swojej woli. Czy jednak mu się to uda? I czy sprawy rzeczywiście wyglądały w większości tak, jak je Lex nakreśla, czy może mają drugie dno?
Kontynuacja wątku politycznego z Bialyi następuje w mojej już wcześniej przetłumaczonej translacji "Young Justice - Wolność przez ziemię", choć główny temat jest tam zupełnie inny.

Mediafire

Wonder Woman: Agent of Peace - Nadzieja jest wieczna, Zagubieni w strachu, Noc walki

Nadzieja jest wieczna
Pingwin zwołuje w Gotham zebranie na które przybywają m.in. Scarecrow, Cheetah i Killer Croc. Wniosek jest prosty- zawsze konkretni złoczyńcy stawiali czoła konkretnym bohaterom, np. wrogowie Batmana działali przeciw niemu, a nie Wonder Woman. Może nowe podejście zapewniłoby złoczyńcom zwycięstwo nad przeciwnikami...? Tymczasem Diana wspomina chwilę spędzone ze swoją przyjaciółką Anną, która również była bohaterką. Niestety Anna umiera. Pogrążona w żalu księżniczka na jej pogrzebie zostaje zaatakowana koszmarami wszystkiego, co dla niej najgorsze. Widzi ludzkość, która uległa zniszczeniu, a której nie mogła ocalić, i Amazonki, które zdradziły swoje ideały. I we wszystkim przebija się, że zawiodła. Czy uda jej się odkryć, co jest prawdą i trzymać się ideałów, które dla niej są ważne?
Mroczna, ale miejscami poruszająca i dająca do myślenia historia. Bardzo dobre rysunki z wyrazistą kreską.
Niektóre obrazki zawierają mocniejsze i niezbyt przyjemne sceny, dlatego jest to historia dla dojrzalszego czytelnika.

Zagubieni w strachu.
Mari dorastała w strefie wojny. Teraz z wielką pewnością wypowiada się publicznie jako orędowniczka pokoju i dla wspólnego działania ludzi niezależnie od rządu. Na jednym z jej przemówień ona i inni uczestnicy zgromadzenia padają ofiarami ataku swoich najgorszych strachów i dotyczy to też obecnej Wonder Woman. Jak się szybko okazuje, jest to robota meta ludzkiej przestępczyni zwanej Phobia, której początkowym celem miało być zabicie Mari. Jednak nie mogła nie przerzucić się na "bardziej interesujący" cel, jakim jest Diana. W tej jednak historii, Amazonka nie zamierza czekać bezczynnie i wiedząc kim jest jej przeciwniczka, sama rusza naprzeciw niej, by ją unieszkodliwić. Czy jednak uda jej się to z kimś, kto używa lęków ludzi przeciw nim samym? Na końcu historia prowadzi do nieco zaskakującego - choć czy na pewno, znając główną bohaterkę?- zakończenia.
Jak widać ta historia również porusza temat manipulacji strachem, ale jest przedstawiona inaczej i mimo wszystko pozbawiona ostrzejszych scen.

Noc walki
Kiedy miotający się minotaur pojawia się w Waszyngtonie, wojsko i policja chcą go jak najszybciej obezwładnić. Wonder Woman jednak szybko odkrywa, że stwór, któremu na imię Reemo, jest bardziej przerażony obcym miejscem i sytuacją i tak naprawdę jest uciekinierem z areny walk, do których "pani" zmusza istoty mityczne. Zanim jednak zdoła mu pomóc, Diana zostaje zabrana w pobliże areny razem z Reemo. Zasady są proste- walcz lub cierp, ku rozrywce ludzkich bogaczy obstawiających zakłady. Jeśli księżniczka odmówi walk, lub spróbuje uciec, "pani" skrzywdzi inne stworzenia mityczne, w tym Reemo. Ale ci, którzy chcieli bawić się i zarabiać na krzywdzie innych nie wzięli pod uwagę, że Diana potrafi nie tylko walczyć, co myśleć i sama nie zamierza uciec, dopóki nie przerwie tego kręgu bezsensownych walk i niczym Spartakus nie uwolni innych zawodników. Czy jej się to uda...?

Mediafire:

WW - AoP - Nadzieja jest wieczna
WW - AoP - Zagubieni w strachu
WW - AoP - Noc walki

Superman - Gość

Czy nigdy nie zastanawiało Was, czy Lois Lane, która jest dość inteligentną osobą dociekającą prawdy, nigdy nie domyśliła się, że Clark Kent to Superman, zanim ten sam jej o tym powiedział? Otóż... domyśliła się! Po wydarzeniach z crossoveru Millenium, Lois przybywa do Smallville odkrywając obcy statek będący pozostałością po Manhunterach, o których nikt poza miasteczkiem nie wie. Brzmi zaskakująco? To będzie jeszcze lepiej, gdy Lois znajdzie Supermana- tak, Supermana, nie Clarka Kenta!- mającego bliskie relacje z Laną Lang! I to jest też pierwsze spotkanie między nimi dwiema! Kolejne puzle układanki układają się w głowie bystrej reporterki, aż po prostu muszą zaskoczyć na miejsce! Zanim jednak Superman zdoła odpowiedzieć, pojawiają się Jonathan i Martha Kent, by z rozbrajającymi uśmiechami na ustach wyznać wprost, że tak, to oni znaleźli dziecko z Kryptona i je wychowali i tak, to jest właśnie Superman. Brzmi, jak dostanie obuchem w głowę? Mało powiedziane, bo Kentowie zamiast potwierdzić Lois to, co już brzmi jako oczywistość, by chronić Clarka wymyślają dość nietypową historię, która ma uzasadnić, że Clark i Superman to dwie różne osoby! Nie, żeby ta historia nie skomplikowała Kryptończykowi relacji z Lois na następne lata, ale intencje były z pewnością dobre.
Całkiem dobry komiks prosto z początkowej serii Johna Byrne'a z roku 1987 i to stworzony właśnie przez niego. Następuje bezpośrednio po crossoverze Millenium, ale nie trzeba go czytać, by zrozumieć wszystko w tej opowieści. Jeśli jednak ktoś chce, to całość Millenium została przetłumaczona i jest dostępna do czytania na blogu Grumika.

Mediafire

Batman - Poison Ivy

Poison Ivy w końcu odnajduje spokój i harmonię z dala od Gotham na karaibskiej wyspie. Niestety rosyjscy najemnicy decydują się przetestować na tej wyspie broń podobną, lecz groźniejszą od napalmu, zwaną Prometeuszem. Pozbawiona wszystkiego, co dawało jej szczęście, Pamela postanawia ukarać wszystkich, którzy ją skrzywdzili i brali udział w tworzeniu tej broni. Ukaranie najemników było tylko pierwszym krokiem. Następnym jest dojście do chemika w Waszyngtonie, który wynalazł tą broń. Aż bardziej nie chcąc, niż chcąc, musi powrócić do miasta, którego nienawidzi- do Gotham. By skonfrontować się z rosyjską mafią i szukać coraz bardziej tego, kto zapłacił za tą broń. Trop prowadzi do Sonii Kristowej, głowy ochrony De Jardin Industries, które należy do potentanta od perfum, będącego kolegą Bruce'a Wayne'a. Ale czy sam De Jardin jest tylko nieświadomą ofiarą swojej pracownicy, czy może brał w tym też bardziej aktywny udział? Tymczasem Batman dowiaduje się o powrocie Ivy do Gotham i próbuje ją odszukać, zadając sobie te same pytania i próbując powiązać poszczególne elementy układanki, aż niespodziewanie wplątany w rozgrywki między Rosjanami, a Ivy zostanie zmuszony do ochrony tej ostatniej samemu ryzykując życiem. Nie oznacza to jednak, że jest gotów pozwolić swojej zielonej przeciwniczce na morderczą krucjatę zemsty.
Bardzo dobra historia kryminalno-psychologiczna ukazująca jedną z przeciwniczek Batmana ze znacznie bardziej ludzkim, ale też nieszczęśliwym obliczem. Rysunki są wyraziste, a niektóre kadry naprawdę zatrzymują na dłużej wzrok.
" - Nie możesz nadal zabijać ludzi.
 - Oddałam swoje serce i dusze, by moja wyspa rozkwitała i rosła. Niańczyłam każdą łodygę, pień i liść. A oni wszystko zniszczyli.
 - To nie znaczy, że musisz grać kata.
 - Czy masz pojęcie, jak to jest stracić coś, co kochasz? Czy wiesz, jak takie łzy rozrywają twą duszę na kawałki?"

Mediafire