Szukaj na tym blogu

środa, 15 kwietnia 2020

Superman - Superman Rex: Echa wydarzeń

Tuż po wydarzeniach z sagi "Superman Rex", człowiek ze stali, jakiego znamy powrócił. Nie chce już rządzić światem i znowu jest Clarkiem Kentem. Czy jednak można spróbować przejąć świat, po czym powiedzieć "przepraszam" i wszystko wraca do normy? Okazuje się, że nie. Na zaufanie i wybaczenie ludzi trzeba sobie zasłużyć. Chciałbym Wam zaprezentować cztery historie, rozgrywające się bezpośrednio po wspomnianej sadze, które odwołują się do tych wydarzeń i pokazujące powrót Supermana i jego trud w odzyskiwaniu społecznego zaufania, oraz to, przeciw czemu będzie stawiać przy tym czoła. Każda z historii jest niezależna od innych, ale jak wspomniałem następują bezpośrednio po sadze i pokazują następstwa wydarzeń.
Pierwsza, i moim zdaniem najlepsza historia "Słuch publiczny", rozgrywa się tuż bezpośrednio po ostatniej części "Supermana Rexa". Superman powraca, ale ludzie już mu nie ufają. Styka się z nieufnością, obawą i nienawiścią. Do tego na poczcie Metropolis czeka na niego masa listów, wszystkie w negatywnym tonie. Poza jednym, o najbardziej skomplikowanej treści i to będzie list, który będzie bohatera prześladować do końca życia... W czasie, gdy Superman pozbywał się światowego arsenału nuklearnego, pilot lotnictwa pułkownik Brooks został ranny i doznał złamania kręgosłupa, przez co na resztę życia wylądował w fotelu inwalidzkim... Nękany poczuciem winy i chęcią poznania człowieka, któremu zniszczył życie, Superman decyduje się z nim spotkać...
To głęboka opowieść, w której nie ma jednoznacznych kolorów takich jak czerń i biel, dostarczy Wam na pewno dobrej i refleksyjnej lektury.
W drugiej historii "Wyglądając dobrze" Superman trafia na grupe dzieci bawiących się na dachu w "Supermana przeciwko Lidze Sprawiedliwości", aż chłopiec grający Supermana spycha z dachu kolegę... Bo w końcu Superman to twardziel i każdy ma go słuchać! Teraz prawdziwy człowiek ze stali musi wyjaśnić dzieciom błąd takiego rozumowania. Do tego Lex Luthor postanawia zaprosić Supermana do wywiadu w telewizji i chce, by poprowadziła go... Lois Lane! Ale w tym czasie dochodzi do gorących wydarzeń na lotnisku i gdy zagrożone jest życie cywilów, to według Lexa ma się tym zająć Outburst, podczas, gdy człowiek ze stali ma być zajęty wywiadem. Ale obaj bohaterowie mogą zaskoczyć. Jak te wydarzenia wpłyną na relacje Clarka z Lois?
"Necropolis" to trzecia opowieść, cechująca się bardzo dobrą narracją i ciekawą historią. Superman ratuje z zawalającego sie bloku małą dziewczynkę, lecz nie wszyscy doceniają jego pomoc. On sam targany jest myślami o granicach pomagania innym, szczególnie po doświadczeniu ostrego komunikatu od taksówkarza. Jednocześnie ma sen, w którym widzi świat, nad którym przejął władżę i pozbył się prawie całego ludzkiego życia, gdyż nie rozumiał, że ludzie nie chcą jego pomocy i narzucania jego wizji... Ostatecznie Clark i Lois oboje dostają lekcję od swoich przyjaciół i ludzi ulicy, że można bardzo wiele robić dla innych niewielkimi krokami i wcale nie mając supermocy, ale odpowiednio kierując swe chęci...
"Dziewczyna i jej robot", to ostatnia z tych historii, w nieco lżejszym klimacie. Lex Luthor wskrzesza w swym laboratorium jednego z super robotów i narzuca mu program... porwania Lois Lane! Pech chce, że to był ten robot, którego głównym programem było chronić Lois za wszelką cenę. Tylko, że teraz robot owładnięty jest dwoma programami- porwać Lois i chronić ją, za to zupełnie nie ma zamiaru słuchać komend Supermana! Człowiek ze stali, by nie narażać Lois, musi się udać do ruin swojej fortecy starając się znaleźć rozwiązanie. Ku jego zaskoczeniu okaże się, że nie wszystko w fortecy zostało nieodwracalnie zniszczone... Czy to jednak wystarczy, by powstrzymać nadopiekuńczego robota? Do tego będziemy mieć rewelacyjną rozmowę Supermana z Lexem.
Cztery dobre historie, rozgrywające się po ciekawej sadze i do niej nawiązujące. Myślę, że będzie dla Was prawdziwą przyjemnością ich czytanie. Przypominam, że istnieje też już wcześniej przetłumaczony przeze mnie album "Superman 80 page giant 02", zawierający kilka krótszych, interesujących historii, również rozgrywających się zaraz po "Supermanie Rexie" i nawiązujących do tej sagi. Kto jeszcze nie czytał, tego serdecznie zapraszam!
 
 Mediafire
4 shared:
By o 8 komentarzy:

niedziela, 29 marca 2020

Superboy i Robin - World's Finest 3

Metallo, jeden z najbardziej przysparzających kłopotów przeciwników Supermana, tym razem postanawia "odwiedzić" Gotham. Robin wie, że złoczyńca jest znacznie spoza jego klasy, więc postanawia wezwać na pomoc "ciężką artylerię". Pech chce, że Batman jest w tym czasie poza miastem, a Superman nie jest dostępny. Robin postanawia więc zwrócić się o pomoc do Superboya. Najpierw jednak musi przekonać do tego jego menedżera, a chłopak ze stali będzie tak szybko jak się da. To znaczy za jakieś 8 godzin:) I tak szybko jak mu pozwolą na to "ważne sprawy". To znaczy konkurs z pięknymi kobietami:) W końcu jednak Superboy dociera do Gotham i okazuje się, że jego nadmierną pewność siebie musi zostać poddana próbie. Dwóch nastolatków musi się nauczyć szybko ze sobą współpracować. A gdy wydaje się, że Metallo, to już historia, do gry wkroczy Poison Ivy. Cóż, kobiety to zawsze był "kryptonit" Superboya:) Problem, że ta jest bardzo niebezpieczna, a chłopak ze stali nie jest odporny na jej urok. Teraz to Robin musi wraz z Alfredem udać się na Hawaje, by ratować nowego kolegę. A do tego problem z Metallo wcale nie wydaje się zakończony... Co jeśli zdecyduje się za nimi podążyć? Czy uczeń Batmana uratuje klona Supermana spod wpływu kolejnej, niebezpiecznej rudowłosej?
Tym razem lżejsza przygodówka z dużą dawką humoru pokazująca nietypowy duet bohaterów. Każda część ma 50 stron, więc łącznie jest ich sto! Miłego czytania z uśmiechem:)

Mediafire:
4 shared:
By o 7 komentarzy:

sobota, 28 grudnia 2019

Superman - Superman Rex

Po tym, jak był nękany koszmarami katastrof, które się sprawdzają, Superman postanawia monitorować wszystkie informacje, by zapobiec negatywnym zdarzeniom. W tym celu przenosi się do swojej fortecy na Antarktydzie i wykorzystuje kryptońską technologię, by dowiadywać się o wszystkim co się dzieje na świecie. Uznaje również, że bycie nadal Clarkiem Kentem jest marnowaniem jego czasu i postanawia stać się Supermanem 24 godziny na dobę, który ciągle działa, zapobiega katastrofom i walczy z przestępczością, oraz lokalnymi dyktatorami. Jak na taką postawę zareaguje Lois i państwo Kent? Jak zareagują zwykli ludzie? Na pewno opinie jego sojuszników będą podzielone. Młody bohater Outburst postanawia podążyć za przykładem Supermana i z pomocą Lexa Luthora (!) tworzy organizację "Supermen of America", do której początkowo dołączają bohaterowie, którzy stawiają sobie człowieka ze stali za przykład. Niestety, wkrótce dołącza do niej coraz więcej ludzi z ulicy i nie wszyscy robią to ze szlachetnych pobudek, a sama organizacja zaczyna doprowadzać do wszędobylskiego nadzoru i obserwacji wszystkich, a jej członkowie nie zawsze się zachowują szlachetnie. Czy Outburst da radę zapanować nad tym, co się wymyka spod kontroli? Superman uznając, że jego działania nie wystarczają, idzie o krok dalej, tworzy armię robotów zbudowanych na swój obraz i praktycznie narzuca Ziemi swoją władzę. Po tym, jak próba zawrócenia Supermana z obranej drogi zawodzi, Batman, uznając, że nie ma innego wyboru, a słowa przestały działać, postanawia poprowadzić koalicję przeciwko Supermanowi. Niezależnie od tego, przeciwko Kryptończykowi postanowi wystąpić też Ameryka i ONZ. Lois decyduje się podjąć ostatnią próbę odzyskania Clarka i przemówić mu do rozsądku. Cały czas zadaje sobie pytania, co doprowadziło jej męża do takiego stanu i zacznie coraz mocniej podejrzewać, że człowiek ze stali jest pod czyimś obcym wpływem... Czy jednak uda jej się odzyskać mężczyznę, którego kocha? A jeśli ma rację, to kto manipuluje Supermanem i jak to się rozwinie? Co zrobi sam Superman desperacko próbując światu narzucić porządek, gdy zrozumie, że już mógł utracić wszystko, co kochał i było dla niego ważne?
To dłuższa, 16-o częściowa saga z dodatkowymi historiami powiązanymi, w której akcja toczy się wartko, z nieprzewidzianymi zwrotami wydarzeń, ale nie zabraknie też pewnych pytań o ludzką naturę, władzę, wartości, relacje z innymi, manipulacje i odwracanie się od głoszonych idei przeciwstawnymi czynami. W tej historii nie zabraknie dużej liczby różnych postaci, choć na pierwszy plan wysuną się Superman, Lois, Outburst, Lex Luthor (tak!) i ktoś jeszcze!
Być może zwrócicie też uwagę na pewne podobieństwa do ciekawej opowieści przetłumaczonej przez Tima "Injustice- Gods among us". Ale "Superman Rex" był wcześniej i obie historie mimo pewnych podobieństw, nie są jednak swoimi kopiami.
Wiem, że niektórzy długo czekali na "Supermana Rexa", zatem teraz możecie się z tym zapoznać, a czytania będzie na dłuższy czas, do czego serdecznie zapraszam!
Mediafire:
Superman Rex - 03 z 16 - Świat jest moim podwórkiem
Superman Rex - 04 z 16 - Supermen of America 
Superman - Superman Rex - 05 z 16 - Superman, czy porzuciłeś Metropolis? 
Superman - Superman Rex - 06 z 16 - Żelazna ręka życzliwości
Superman Rex - 06a z 16 - Nightwing - Tylko tędy przechodziłem
Superman Rex - 06b z 16 - Impulse - Lekcje w strachu 
Superman - Superman Rex - 07 z 16 - Strzaskane złudzenia
Superman - Superman Rex - 08 z 16 - ...i stracił swą duszę
Superman - Superman Rex - 09 z 16 - Prawo według niego
Superman - Superman Rex - 10 z 16 - Szaleństwo
Superman - Superman Rex - 11 z 16 - Pocałunek przed śmiercią 
Superman - Superman Rex - 12 z 16 - Poszło z dymem
Superman - Superman Rex - 13 z 16 - Droga do nicości 
Superman - Superman Rex - 14 z 16 - Bezcelowe ostrze nauki 
 Superman - Superman Rex - 15 z 16 - Preludium do koronacji
Superman - Superman Rex - 16 z 16 - Król świata 
4 shared - cały folder:
4 shared linki
By o 23 komentarze:

wtorek, 17 grudnia 2019

Jubileusz! 9 lat na scenie!

Minął dla mnie kolejny rok na scenie translacyjnej. Tym razem to już dziewiąty. Mam nadzieję, że ci, którzy tu zaglądają są zadowoleni z komiksów, jakie Wam dostarczałem do czytania. Na pewno wszystkie te lata tutaj wiele mi dały. Praca nad komiksami była robieniem tego, co lubię, co dawało mi radość, miejscami pozwalało zapomnieć o trudniejszych sprawach.
Dziękuję tym, którzy tu zaglądali i czytali moje translacje, a już szczególnie czytelnikom, którzy byli ze mną jak najdłużej.
Z okazji jubileuszu przygotowałem dla Was kilka ciekawych pozycji. Po pierwsze jest ostatni numer "Legend", na który wielu czekało. Projekt był realizowany powoli, ale udało się go skończyć w ciągu roku. Tu chciałbym wyrazić podziękowania dla Maragasta i J13, za ich wkład w tą serię i że wspólnie skończyliśmy ją w tym roku. Tak więc ci, którzy czekali na całość w końcu się doczekali.
Ale to nie jedyna pozycja. Długo zapowiadana saga "Superman Rex" wreszcie się rozpoczyna na dobre i na start macie od razu trzy pierwsze części. A łącznie ich jest 16 plus dodatki, więc będzie co czytać! Bardzo dużo akcji i szybkości rozwoju wydarzeń, ale nie zabraknie pewnych refleksji poświęconych różnym relacjom, pragnienia pokoju, władzy i manipulacji, oraz tego, co naprawdę ważne. Myślę, że ta saga się spodoba nie tylko miłośnikom Supermana.
Dziękuję jeszcze raz wszystkim, którzy czytają moje translacje i tu zaglądają.
By o 22 komentarze:
Subskrybuj: Posty (Atom)