Szukaj na tym blogu

niedziela, 14 grudnia 2025

15 LAT NA SCENIE!!!

Mija 15 lat mojej obecności na scenie komiksowej. Z tej okazji chciałbym podziękować wszystkim, którzy czytają moje translacje, a szczególnie wieloletnim czytelnikom, za Waszą obecność i czasem znaki życia, że czytacie moje translacje. Bardzo Wam wszystkim dziękuję, że jesteście i przez ten czas mogłem Was raczyć różnymi komiksami, które z jakiś względów uznałem za interesujące!
Ponieważ na scenie jest zwyczaj, że to solenizant rozdaje prezenty, tak będzie naturalnie i tym razem u mnie.
Przede wszystkim mam dla Was 150 stron mocniejszej psychologicznie i społecznie lektury "Martian Manhunter - Amerykańskie sekrety" przeznaczonej dla dojrzałego czytelnika. To opowieść o wrażliwszych jednostkach, próbie ujednolicenia wszystkiego, władzy, samotności i tajemnicach, będąca połączeniem kryminału, SF i historii psychologicznej. Osobiście uważam to za naprawdę bardzo dobrą i dającą do myślenia pozycję.
Dla tych, którzy wolą krótsze opowieści, przygotowałem pozycję "DC Universe Holiday Bash 3". Kilka krótszych opowieści w jednym zbiorze pasujących właśnie do klimatu świątecznego, gdzie będą Superman, Batman, Wonder Woman, Robin, Impulse, a nawet mamy opowieść w klimacie... westernu! Osobiście za najlepsze uważam pierwszą historię z Kryptończykiem i Detektywem w jednym, oraz ostatnią, przy której czytaniu uśmiech nie będzie Wam schodzić z twarzy, gdzie najszybszy nastolatek świata, czyli Impulse próbuje zastąpić... Świętego Mikołaja!
Na koniec coś dla miłośników Kryptończyka, i tym razem nie byle co, bo prawie 50 stronicowy album z 1995 roku przedstawiający rok pierwszy Supermana z odwołaniem do genezy Johna Byrne'a w historii "Superman - Prawda i sprawiedliwość". Będą fragmenty tego, co znamy z początków "Człowieka ze stali" ale rozszerzone o dodatkowy scenariusz, oraz to jak policja Metropolis i przestępcy układali sobie życie z ich najnowszym mieszkańcem w pelerynie!
Zapraszam do czytania i jeszcze raz dziękuję wszystkim, że jesteście!

11 komentarzy:

  1. BuryWilku bardzo dziękuję Tobie za cały wysiłek i czas, jaki poświęciłeś na tworzenie wspaniałych translacji. 15 lat to dla mnie szokująca liczba na scenie komiksowej, dlatego spieszę z gratulacjami i życzę wytrwałości i sił, oraz zawsze takiego miłego podejścia do wszystkich i pozytywnej osobowości. BARDZO DZIĘKUJĘ w imieniu swoim, oraz wszystkich CHOMIKOWYCH TRANSLATORÓW. 100 LAT i 5000 przetłumaczonych komiksów !!! komixpmi

    OdpowiedzUsuń
  2. Wszystkiego najlepszego komiksowy przyjacielu, dziękuję za 15 lat translacyjnej przygody. Zdrówka i spełnienia marzeń legendarny wilku ;)

    OdpowiedzUsuń
  3. 100 lat Bury Wilku !!!! Obyś pomęczył nas swoimi translacjami jak najdłużej ;) Wielkie Dzięki !!

    OdpowiedzUsuń
  4. Dziękuję za każdą translację. Wszystkiego NAJ NAJ..

    OdpowiedzUsuń
  5. Sto lat! :) Odwiedzam regularnie min 2-3 x w tygodniu :) Dzięki za twoją pracę! :)

    OdpowiedzUsuń
  6. Gratuluje wytrwałości! Wielkie dzięki za ciekawe translacje. Sto lat!!!

    OdpowiedzUsuń
  7. 100 lat w zdrowiu i szczęściu Bury Wilku. Bez Ciebie Scena Translacyjna nie byłaby taka sama! Przynosisz nam tyle radości, tworząc nowe translacje o Supermanie, czy Wonder Woman. Oby Twój zapał i chęci nigdy Cię nie opuściły, zarówno jak i zdrowie, które pozwala tworzyć te piękne dzieła. :) Wszystkiego dobrego! Oby więcej ludzi z tak dobrym sercem, jak Twoje! Howgh!

    OdpowiedzUsuń
  8. Wszystkiego najlepszego Bury Wilku! Bez ciebie scena byłaby nudna :)

    OdpowiedzUsuń
  9. Gratuluję wytrwałości: oby starczyło jej na kolejnych 15 lat ;)

    OdpowiedzUsuń
  10. Bardzo dziękuję za Wasze miłe i pisane od serca komentarze. Naprawdę wspaniale mieć takich fanów jak Wy, którzy doceniają czyjąś pracę.

    OdpowiedzUsuń